We wanted a first special edition that would set the magazine's temperature on technology, and this is it: sceptical of announcements, interested in constraints, and prepared to spend two thousand words on a substation.

The recurring finding across both features is that discovery has accelerated and deployment has not. That gap is where the next decade will actually be decided.